How to get an invoice or billing
As Envato is a marketplace in which your orders and payments are processed, you have to contact them for any request for invoices, billings or any other transaction documents.
in case you want to get an invoice, please follow this guideline for more details: https://help.market.envato.com/hc/en-us/articles/205604563-View-Download-Invoices